Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Nurith Aviv’

Recién se ha estrenado en Francia el documental Traduire, de Nurith Aviv. La película es, después de D’une langue a l’autre y Langue sacrée, langue parlée, la tercera parte de una trilogía dedicada al lenguaje. La cinta se centra en la experiencia de distintos traductores –entre ellos nuestro colosal Manuel Forcano– como vehiculadores de la literatura hebrea a otras lenguas.

Ya que aquí no llegará ni en broma, no estaría mal que alguna biblioteca universitaria se hiciera con el DVD. Para los que estáis en París, lo ponen en la sala Les 3 Luxembourg.

Para quien quiera una reseña: aquí en francés y aquí en inglés.

Anuncios

Read Full Post »