Es el título de una mesa redonda celebrada en el Cervantes de Madrid con María Teresa Gallego (traductora de Jonathan Littell y Balzac), José Luis López Múñoz (traductor de Faulkner y Henry Fielding, de quien ya hablamos aquí), Miguel Sáenz (de Günter Grass y Thomas Bernhard), Ramón Sánchez Lizarralde (de Ismail Kadare). Hay momentos en [...]
Posts etiquetados ‘Ramón Sánchez Lizarralde’
El traductor y su autor
Publicado en traducción, visto y oído, etiquetado José Luis López Muñoz, María Teresa Gallego, Miguel Sáenz, Ramón Sánchez Lizarralde el 13 mayo 2010 | 2 Comentarios »
Así son las cosas y así se las cuenta… Ramón Sánchez Lizarralde
Publicado en traducción, visto y oído, etiquetado Ramón Sánchez Lizarralde el 3 marzo 2010 | Deja un Comentario »
En un artículo aparecido en el blog de los traductores literarios de Buenos Aires.
-
Malapartiana está bajo una licencia Creative Commons. -
-
Entradas recientes
-
Comentarios recientes
- davidoffberlin en Un fin de semana polisémico
- Raquel Aquino en Un fin de semana polisémico
- davidoffberlin en Un fin de semana polisémico
- Flor de loto en Un fin de semana polisémico
- davidoffberlin en Un fin de semana polisémico
Categorías
- cine (9)
- Cleopatra: A Life (3)
- el scriptorium (13)
- estampas malapartianas (8)
- eventos y efemérides (28)
- historia y teoría (17)
- Il treno dell'ultima notte (1)
- la traducción según… (15)
- libros (53)
- lingüística (6)
- Malaparte (43)
- música (5)
- mis charlas con gente invisible (3)
- palabras ajenas (25)
- reseñas (7)
- Simon Beckett (1)
- The Monuments Men (7)
- traducción (56)
- traducciones excelentes (10)
- trucos del almendruco (4)
- trujamanes (9)
- un humilde servidor (36)
- versiones y diversiones (5)
- visto y oído (40)
Etiquetas
Archivos
- mayo 2012 (4)
- abril 2012 (5)
- marzo 2012 (2)
- febrero 2012 (3)
- enero 2012 (3)
- diciembre 2011 (5)
- noviembre 2011 (3)
- octubre 2011 (4)
- septiembre 2011 (4)
- agosto 2011 (3)
- julio 2011 (2)
- junio 2011 (4)
- mayo 2011 (5)
- abril 2011 (4)
- marzo 2011 (4)
- febrero 2011 (6)
- enero 2011 (6)
- diciembre 2010 (6)
- noviembre 2010 (8)
- octubre 2010 (4)
- septiembre 2010 (5)
- agosto 2010 (6)
- julio 2010 (6)
- junio 2010 (6)
- mayo 2010 (7)
- abril 2010 (11)
- marzo 2010 (12)
- febrero 2010 (11)
- enero 2010 (7)
- diciembre 2009 (9)
- noviembre 2009 (14)
- octubre 2009 (12)
- septiembre 2009 (13)
- agosto 2009 (2)
