No debe de haber oro en el mundo que pueda pagar el trabajo de un intérprete de futbolistas. Como muestra, un botón. N. del T.: Para los lectores no catalanes, el APM es un programa de záping, pero de záping considerado como una de las bellas artes.
Posts etiquetados ‘interpretación’
Intérpretes en el APM
Publicado en visto y oído, etiquetado Alguna pregunta més, APM, interpretación el 17 mayo 2011 | Deja un Comentario »
Los intérpretes de Núremberg
Publicado en eventos y efemérides, traducción, visto y oído, etiquetado interpretación, Richard W. Sonnenfeldt el 20 noviembre 2009 | 3 Comentarios »
Tal día como hoy, hace 64 años, empezaban en la ciudad de Núremberg los famosos juicios contra la cúpula nazi. Trasteando por la red he dado con un vídeo sobre el sistema diseñado por IBM para realizar la interpretación simultánea durante las sesiones. Recordemos que nunca hasta entonces se había hecho lo que hoy conocemos [...]
-
Malapartiana está bajo una licencia Creative Commons. -
-
Entradas recientes
-
Comentarios recientes
- davidoffberlin en Un fin de semana polisémico
- Raquel Aquino en Un fin de semana polisémico
- davidoffberlin en Un fin de semana polisémico
- Flor de loto en Un fin de semana polisémico
- davidoffberlin en Un fin de semana polisémico
Categorías
- cine (9)
- Cleopatra: A Life (3)
- el scriptorium (13)
- estampas malapartianas (8)
- eventos y efemérides (28)
- historia y teoría (17)
- Il treno dell'ultima notte (1)
- la traducción según… (15)
- libros (53)
- lingüística (6)
- Malaparte (43)
- música (5)
- mis charlas con gente invisible (3)
- palabras ajenas (25)
- reseñas (7)
- Simon Beckett (1)
- The Monuments Men (7)
- traducción (56)
- traducciones excelentes (10)
- trucos del almendruco (4)
- trujamanes (9)
- un humilde servidor (36)
- versiones y diversiones (5)
- visto y oído (40)
Etiquetas
Archivos
- mayo 2012 (4)
- abril 2012 (5)
- marzo 2012 (2)
- febrero 2012 (3)
- enero 2012 (3)
- diciembre 2011 (5)
- noviembre 2011 (3)
- octubre 2011 (4)
- septiembre 2011 (4)
- agosto 2011 (3)
- julio 2011 (2)
- junio 2011 (4)
- mayo 2011 (5)
- abril 2011 (4)
- marzo 2011 (4)
- febrero 2011 (6)
- enero 2011 (6)
- diciembre 2010 (6)
- noviembre 2010 (8)
- octubre 2010 (4)
- septiembre 2010 (5)
- agosto 2010 (6)
- julio 2010 (6)
- junio 2010 (6)
- mayo 2010 (7)
- abril 2010 (11)
- marzo 2010 (12)
- febrero 2010 (11)
- enero 2010 (7)
- diciembre 2009 (9)
- noviembre 2009 (14)
- octubre 2009 (12)
- septiembre 2009 (13)
- agosto 2009 (2)
